Índice
Toggle
En el estado de Arizona, existen tres niveles de clasificación para los delitos, y cada uno de ellos ha sido designado para reflejar la gravedad de los delitos que contienen. Las clasificaciones del derecho penal de Arizona consisten en delitos graves, delitos menores e infracciones. Mientras que los delitos graves se consideran delitos mayores que resultan en penas graves, incluso los delitos menores como delitos menores e infracciones pueden tener un impacto de por vida.
Si usted esta enfrentando cargos criminales en Arizona, entender el sistema de clasificación de delitos del estado es un primer paso importante para navegar sus cargos efectivamente. Desarrollar una estrategia defensiva fuerte con un abogado de defensa criminal de Arizona es esencial para ayudarle a asegurar la mejor oportunidad posible de un resultado positivo en su caso. Aprenda más sobre cómo funcionan los cargos criminales en Arizona.
Cargos criminales en Arizona: Una Visión General
Los delitos clasificados en Arizona se dividen en tres categorías principales: delitos graves, delitos menores e infracciones, según se definen en el Título 13 del Código Penal de Arizona (ARS Title 13: Criminal Code). Los delitos graves, delitos menores, e infracciones en Arizona implican penas que varían en severidad según el delito. Sin embargo, es importante tener en cuenta que todos ellos pueden resultar en consecuencias a largo plazo.
Delitos graves
En todo Estados Unidos, los delitos graves son los crímenes más graves que se pueden cometer. Algunos estados consideran ciertos delitos graves, incluyendo el asesinato, lo suficientemente graves como para dar lugar a la pena de muerte. En Arizona, todos los delitos tipificados como graves suelen conllevar una condena de al menos un año de prisión, así como otras multas y sanciones importantes.
Delitos menores
Según la legislación federal y penal, los delitos menores son delitos importantes, aunque se consideran menos graves que los delitos graves y conllevan penas más leves. La mayoría de los estados tienen varios niveles de delitos menores, incluyendo delitos menores como faltas o delitos menores. En Arizona, un delito menor conlleva una pena de prisión de hasta seis meses, así como multas.
Infracciones
Las ofensas menos serias en Arizona se llaman infracciones, que son típicamente violaciones no criminales que dan lugar a multas más bien que a tiempo de la cárcel, según las penas del DOT de Arizona. Estas también pueden ser referidas como violaciones, ofensas menores, o delitos menores. Típicamente, las multas son las penas principales para las infracciones, aunque en algunos casos, una sentencia corta de cárcel puede ser impuesta.
Delitos Graves en Arizona: Cargos, Clases, y Penalidades
Las penas por delitos graves en Arizona están determinadas por un sistema de clasificación de delitos graves que ordena los delitos por orden de gravedad. Las penas aumentan de la Clase 6 a la Clase 1.
- Delito grave de clase 1 - Los delitos graves de clase 1 son los más graves e incluyen asesinato en primer y segundo grado. Las penas recibidas por esta felonía dependen de las circunstancias del caso pero pueden resultar en una sentencia de prisión de diez años a cadena perpetua más multas de hasta $150,000.
- Delito grave de clase 2 - Esta clase de delitos graves incluye delitos como homicidio involuntario, agresión sexual, robo a mano armada, actos sexuales con un menor de 15 años y tráfico sexual. El castigo por un delito grave de Clase 2 puede ser de 3 a 12,5 años de prisión, más multas.
- Delito grave de clase 3 - Algunos ejemplos de delitos que se consideran un delito grave de clase 3 incluyen abusar sexualmente de un menor de 15 años, robo en primer o segundo grado, hurto, posesión, uso, venta o transporte de marihuana, narcóticos u otras drogas peligrosas, y acecho. Esta clase de felonía puede resultar en una sentencia de prisión de entre 2 años a 8.75 años.
- Delito grave de clase 4 - Los delitos graves de clase 4 pueden incluir un DUI agravado, soborno de un oficial, daños criminales, falsificación o hurto. Un delito grave de Clase 4 puede resultar en tiempo en prisión de 1 a 3.75 años.
- Delito grave de clase 5 - Algunos ejemplos de delitos graves de clase 5 son huir de un agente de policía, violar una orden de alejamiento, permitir ilegalmente que menores consuman alcohol e incendio provocado. Las sanciones por un delito grave de Clase 5 incluyen una pena de prisión de medio año a 2,5 años.
- Delito grave de clase 6 - Estos delitos se consideran los delitos graves más leves y pueden incluir exposición indecente a un menor, allanamiento de morada en primer grado, arrojar basura con fines delictivos, lavado de dinero en tercer grado o emitir un cheque fraudulento por un valor mínimo de $5,000. La pena por un delito de clase 6 es una sentencia de prisión de un mínimo de un tercio de año hasta un máximo de 2 años, más multas de hasta 1.000 dólares.
Como se ha mencionado, las penas también conllevan multas. El importe de la multa depende de la gravedad del delito, la clase de delito grave, si hubo drogas implicadas y si la persona tiene antecedentes penales. Según la ley ARS 13-801, las multas pueden alcanzar los 150.000 dólares.
Aparte de cumplir condena en prisión o pagar multas, una condena por delito grave puede tener consecuencias adicionales a largo plazo. Las consecuencias pueden incluir la obligación de inscribirse en un registro de delincuentes específico, la pérdida del derecho de voto, la pérdida de la patria potestad o de los derechos de custodia, la imposibilidad de optar a determinados empleos o licencias, la imposibilidad de optar a determinadas opciones de vivienda y la restricción de la posesión de armas.
Aunque los delitos graves en Arizona son los delitos más graves en el estado y tienen las consecuencias más serias, aquellos que han sido acusados de un delito grave todavía mantienen sus derechos constitucionales. El derecho de contratar a un abogado de defensa criminal protege los otros derechos del acusado y asegura la mejor oportunidad de un resultado positivo en el caso. Aquellos que no tienen los fondos para contratar a un abogado todavía tienen derecho a un abogado de oficio, también conocido como un defensor público. Cualquier persona acusada de un delito grave también tiene derecho a un juicio con jurado.
Delitos menores en Arizona
Los delitos menores en Arizona se clasifican en tres niveles (Clase 1, Clase 2, y Clase 3), con penas descritas en ARS 13-707. Un delito menor de Clase 1 es el delito menor más grave, mientras que un delito menor de Clase 3 es un delito menor. Hay varios delitos que se consideran delitos menores en Arizona, como un DUI, hurto menor, conducta desordenada, daños criminales que ascienden a menos de $ 1,000, dar informes falsos a la policía, conducir con una licencia suspendida, e interferir con los procedimientos judiciales.
Según la legislación de Arizona (ARS 13-707), las penas por delitos menores incluyen penas de cárcel, multas y posibles restricciones de ciertos derechos.
- Delito menor de clase 1 - Las sanciones para esta clase incluyen una pena de prisión de hasta seis meses y multas de hasta 2.500 dólares.
- Delito Menor de Clase 2 - El castigo para esta clase de delitos menores implica cumplir hasta cuatro meses de prisión y multas de hasta $750.
- Delito menor de clase 3 - Para esta clase de delitos menores, las sanciones incluyen una pena de prisión de hasta 30 días, así como multas de hasta 500 dólares.
Como usted puede ver, ciertos delitos menores desencadenan una sentencia de prisión requerida. La mayoría de estas ofensas implican la prisión o el tiempo de la cárcel, multas, y penas adicionales como una licencia de conductor suspendida, un requisito de someterse a asesoramiento, completar horas de servicio comunitario, o tener un Dispositivo de Encendido Interlock instalado en su coche.
Es importante tener en cuenta las consecuencias secundarias que pueden producirse tras una condena por un delito menor.
Aunque estos no son necesariamente requisitos en el estado de Arizona, los efectos negativos de tener antecedentes penales pueden incluir:
- Subida de los precios de los seguros de automóvil
- Obligación de revelar la condena por delito menor en las solicitudes de empleo
- Requisitos para revelar el delito en una solicitud de alquiler
- Consecuencias relacionadas con la inmigración, como la deportación
- Pérdida de licencias o certificados profesionales
Infracciones: Las infracciones menos graves
En el estado de Arizona, una infracción se considera un delito menor que viola una ley básica, como las leyes de tránsito. A veces, las infracciones se categorizan como delitos menores; sin embargo, los delitos menores suelen ser más graves y no pueden considerarse meras infracciones. Por ejemplo, los delitos menores de Clase 1 cubren las ofensas más serias y no son infracciones, pero los delitos menores también pueden ser categorizados como infracciones. Algunos ejemplos de infracciones menores pueden incluir no llevar puesto el cinturón de seguridad, no llevar a una mascota con su correa, exceso de velocidad, hacer un giro en U en un lugar ilegal, no ceder el paso a los que tienen el derecho de paso y tirar basura.
Dado que las infracciones son violaciones de la ley mucho menos graves que los delitos menores o graves, no conllevan penas severas. La gravedad de la infracción influye en la severidad de la pena. En muchos casos, la pena recibida por una infracción es una simple multa u horas de servicio comunitario.
Algunas infracciones comunes y sus sanciones son las siguientes:
- Conducir con el permiso suspendido conlleva la incautación del vehículo durante un máximo de 30 días.
- No pagar una multa por infracción de tráfico o no comparecer ante el tribunal suele conllevar la suspensión del permiso de conducir.
- Utilizar un permiso de conducir que haya sido suspendido, revocado, alterado o que contenga información falsa conlleva multas y la suspensión del permiso.
- No obedecer las señales de tráfico, ir a rebufo, adelantar ilegalmente a otro vehículo o no ceder el paso a los servicios de emergencia se considera conducción agresiva. La primera ofensa resulta en 30 días de suspensión de la licencia y un curso de la Escuela de Supervivencia de Tráfico. La segunda ofensa (o cualquier ofensa recibida después) resultará en un delito menor de Clase 1 y una suspensión de un año.
- No detenerse en la escena de un accidente en el que el conductor estuvo involucrado puede resultar en sanciones, ya que los conductores están obligados por ley a prestar asistencia a cualquier persona lesionada y proporcionar información de contacto, incluyendo la licencia de conducir. Si el conductor no hace estas cosas, puede perder el privilegio de conducir durante un máximo de 10 años si el accidente resulta en una muerte. Si ha habido heridos graves, se le puede retirar el permiso de conducir durante 5 años. Si sólo se han producido daños en el vehículo, el permiso puede suspenderse durante un año.
Infracciones frente a delitos
Ciertas infracciones no se consideran delitos penales en absoluto y son en cambio violaciones. Debido a esto, algunas infracciones no se incluirán en los antecedentes penales. Sin embargo, si la infracción es una violación de tráfico, entonces se colocará en el registro de conducir de la persona. Otras infracciones cometidas, como tirar basura u otros incidentes que se consideran delitos menores, pueden ser desestimadas después de que se hayan pagado las multas.
El proceso judicial
El sistema de justicia penal de Arizona sigue un proceso estructurado para los casos de delitos graves y delitos menores, basado en directrices del Tribunal Supremo de Arizona.
- Detención - En primer lugar, puede producirse una detención si un agente de policía presencia o recibe una denuncia de la comisión del delito; alternativamente, los agentes pueden tener una orden de detención.
- Revisión de Pruebas y Cargos - Después de la detención, un fiscal evaluará las pruebas para determinar si hay suficientes fundamentos jurídicos para un caso. Si es así, entonces los cargos se aplicarán al acusado, ahora conocido como el acusado.
- Comparecencia inicial - El acusado comparecerá ante un juez, que le informará de los cargos que se le imputan y de sus derechos. Durante este tiempo, el juez también determinará si hay pruebas suficientes para demostrar que el acusado cometió el delito.
- Declaraciones - El acusado tiene entonces la oportunidad de declararse culpable o inocente, lo que repercutirá en el resto del proceso legal. Si el acusado se declara culpable o acepta un acuerdo, acepta cargos y penas fuera del tribunal, a menudo de naturaleza menos severa que los cargos originales. Las declaraciones de inocencia darán lugar a un juicio.
- Juicio - El proceso de juicio en Arizona involucra la selección del jurado, presentación de evidencia, y sentencia, siguiendo las Reglas de Procedimiento de la Corte de Arizona. Después de que el fiscal tiene la oportunidad de compartir su evidencia, un abogado de defensa criminal presentará testimonio y evidencia para disminuir el caso de la fiscalía.
- Veredicto y sentencia - Una vez que el acusado ha sido declarado culpable o se declara culpable, el juez o el jurado anunciará su decisión. Se celebrará una vista separada para dictar sentencia, en la que el tribunal leerá las consecuencias a las que se enfrentará el acusado, como una pena de prisión, multas o libertad condicional.
Defensas por cargos penales
Las defensas legales más efectivas para cargos criminales en Arizona dependen de una variedad de factores. Lo más importante, los detalles del caso deben ser tomados en consideración para asegurar que la estrategia de defensa sea efectiva. Por ejemplo, los cargos criminales que involucran un robo presenciado por otros requerirán una estrategia de defensa diferente a los cargos de asalto que resultan de un desacuerdo entre dos personas.
Las estrategias comunes de defensa criminal incluyen defensas de coartada, defensa propia y violaciones procesales, que están legalmente protegidas bajo ARS 13-1105.
Entender las leyes penales de Arizona
Como se ha mencionado, las clasificaciones del derecho penal de Arizona están dictadas por la gravedad del delito y la amenaza potencial que representa para la comunidad.
Los delitos graves en Arizona son los delitos más graves e incluyen delitos violentos como agresión sexual y asesinato, delitos graves contra la propiedad como incendio premeditado, delitos de drogas que involucran grandes cantidades de sustancias ilegales, y delitos perjudiciales de cuello blanco como fraude, robo de identidad, lavado de dinero o malversación. Dado que los delitos graves son delitos más graves, las penas impuestas también serán más graves, como largas penas de prisión, multas y, potencialmente, libertad condicional. Debido a la gravedad de los delitos graves, el proceso legal es típicamente más complejo y puede implicar audiencias preliminares, una acusación del gran jurado, e incluso un juicio formal.
Por el contrario, los delitos menores se consideran delitos menores en comparación con los cargos por delitos graves y no son tan amenazantes para la seguridad de los demás de acuerdo con ARS 13-707. Sin embargo, los delitos menores todavía tienen niveles de clasificación dependiendo de la gravedad, lo que influye en las penas impuestas. Aunque los delitos menores no son tan graves de una condena, las sanciones aún pueden implicar tiempo en la cárcel, multas y servicio comunitario. El proceso legal necesario para hacer frente a un delito menor no suele ser tan complicado o tan largo como el de un delito grave, y algunos casos pueden resolverse en pocos meses.
Ventajas de contratar a un abogado penalista
Contratar a un abogado de defensa criminal es altamente recomendado por la Asociación de Abogados del Estado de Arizona para asegurar protección legal y negociar resultados favorables. No importa los cargos que está enfrentando, la contratación de un abogado de defensa criminal de Arizona puede hacer o romper sus posibilidades de llegar a un resultado favorable en su caso.
Estas son algunas de las ventajas que puede obtener contratando a un abogado:
- Discusiones Iniciales con Oficiales - Si usted debe ser entrevistado por oficiales de la policía, un abogado puede estar presente con usted, aconsejándole con respecto a cómo responder mejor a las preguntas. Tener un abogado durante todo el proceso legal también puede asegurar que sus derechos sean protegidos mientras se comunica con las autoridades y la fiscalía.
- Tranquilidad - Un abogado puede apoyarle a lo largo de todo el proceso legal, ayudándole a navegar por los cargos en su contra.
- Defensa Formidable - Un abogado con experiencia en derecho penal conoce estrategias legales probadas y eficaces diseñadas para hacer frente a cargos como el suyo.
- Conocimiento Extenso de la Prosecución de Arizona - Su abogado puede aconsejarle con respecto a los próximos pasos legales a tomar, ayudándole a entender sus derechos legales y señalando estrategias potenciales que la prosecución podría usar.
- Negociaciones y negociación de cargos - Un profundo conocimiento de las leyes penales de Arizona que podrían aplicarse a las circunstancias de su caso puede ayudar a su abogado a negociar una sentencia reducida, cargos desestimados, o declararse culpable de un cargo menor.
Centro de Recursos de Defensa Penal de AZ
Nuestro Centro de Recursos de Defensa Criminal incluye guías legales, preguntas frecuentes, y herramientas descargables para ayudarle a entender mejor su situación, y tomar el siguiente mejor paso.
Visite nuestro Centro de Recursos de Defensa Penal de Arizona
Abogados expertos en Defensa Criminal en Phoenix, Arizona
La perspectiva de enfrentar cargos criminales puede ser abrumadora, especialmente cuando usted considera que una condena puede impactar el resto de su vida. Si usted ha sido acusado de un delito grave, delito menor, o una infracción, es crucial para minimizar los efectos negativos en su vida. La mejor manera de hacerlo es asegurando los servicios de un abogado defensor experto para ayudarle a navegar el proceso legal criminal.
The Valley Law Group ha manejado cientos de casos criminales en Arizona, proveyendo a muchas familias con la comodidad y seguridad que necesitaban para regresar a la vida como era antes del estrés de un cargo criminal.
¿Enfrentando cargos criminales en Arizona? Llame a The Valley Law Group hoy para una consulta gratuita y orientación legal.
Referencias:
- Departamento de Transporte de Arizona. (s.f.). Mejora del conductor y sanciones. Departamento de Transporte de Arizona. Obtenido de https://azdot.gov/mvd/services/driver-services/driver-improvement/penalties
- Legislatura de Arizona. (n.d.-a). Clasificaciones y penas de delitos graves (ARS 13-702). Legislatura de Arizona. Obtenido de https://www.azleg.gov/ars/13/00702.htm
- Legislatura de Arizona. (n.d.-b). Directrices para la imposición de penas por delitos graves (ARS 13-801). Legislatura de Arizona. Obtenido de https://www.azleg.gov/ars/13/00801.htm
- Legislatura de Arizona. (n.d.-c). Clasificación de las penas por delitos menores (ARS 13-707). Legislatura de Arizona. Obtenido de https://www.azleg.gov/ars/13/00707.htm
- Legislatura de Arizona. (s.f.-d). Arizona felony sentencing reference guide. Legislatura de Arizona. Obtenido de https://www.azleg.gov/alisPDFs/council/Felonies.pdf
- Legislatura de Arizona. (n.d.-e). Ley de defensa criminal de Arizona (ARS 13-1105). Legislatura de Arizona. Obtenido de https://www.azleg.gov/ars/13/01105.htm
- Legislatura de Arizona. (n.d.-f). Clasificaciones de delitos penales de Arizona (ARS 13-802). Legislatura de Arizona. Obtenido de https://www.azleg.gov/ars/13/00802.htm
- Registros Judiciales de Arizona. (s.f.). Tipos de registros de la corte criminal en Arizona. Obtenido de https://arizonacourtrecords.us/criminal-court-records/types/

Jon McCarty tiene amplia experiencia en una gran variedad de asuntos de derecho de familia. Después de graduarse de la Facultad de Derecho de la Universidad de Illinois con los más altos honores, Jon sirvió como asistente legal del Honorable David Briones en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas. Jon luego pasó varios años practicando en un gran bufete de abogados en Chicago, antes de comenzar su propia práctica multi-estatal se concentra en la familia y el derecho penal.