Si está pensando en divorciarse pero le preocupan las repercusiones financieras, hay otra opción que puede tener ciertas ventajas económicas. Una separación legal tiene los mismos resultados básicos que un divorcio, pero podrá seguir compartiendo el seguro médico y conservar las ventajas económicas del matrimonio. Y lo que es igual de importante, podrán optar por divorciarse más adelante si cambian las circunstancias.
Un abogado especializado en derecho de familia, como los de The Valley Law Group, puede ayudarle a entender qué opción puede funcionar mejor para usted. Comience por examinar nuestra guía sobre las implicaciones financieras del divorcio y la separación legal.
Separación legal frente a divorcio
Aunque la separación legal y el divorcio tienen muchos de los mismos resultados generales, son dos procesos distintos con beneficios económicos diferentes.
Divorcio
El divorcio es la disolución legal de un matrimonio. El matrimonio conlleva muchos derechos legales, como el derecho a determinados beneficios fiscales y la posibilidad de heredar bienes cuando fallece el cónyuge, pero el divorcio pone fin a esos beneficios. Poner fin a un matrimonio requiere varios pasos legales, y hay algunos requisitos básicos que debe cumplir para lograr un divorcio exitoso.
Cualquier persona que desee divorciarse debe cumplir con ciertos requisitos de residencia. Por lo menos uno de los cónyuges debe haber vivido en Arizona por lo menos 90 días. Uno de los cónyuges (el demandante) debe presentar una Petición de disolución del matrimonio ante el tribunal correspondiente en el condado donde residen. Después de que la otra parte (el demandado) es notificada y responde a la petición de divorcio, comienza el proceso de divorcio.
Prepararse para un divorcio significa prepararse para tomar decisiones financieras relativas a la división de bienes, custodia de los hijos, manutención de los hijos, si procede, y más. Estas decisiones se formalizan mediante una sentencia de divorcio y sólo pueden modificarse mediante una demanda de modificación.
Una lista de divorcio puede incluir:
- Extractos bancarios, de seguros y de inversiones
- Extractos de tarjetas de crédito y préstamos estudiantiles
- Documentos para gastos de guardería
- Documentos de planificación patrimonial
- Documentos de ingresos, financieros y laborales
Separación legal
Una separación legal puede ser una opción favorable si desea poner fin a su relación pero conservar algunos de los beneficios económicos del matrimonio. Las parejas también pueden optar por un acuerdo de separación que les permita vivir separados durante un período de prueba, pero que les permita reunirse si el divorcio no es adecuado para ellos. En ambos casos, el procedimiento de separación legal es similar al del divorcio.
Uno de los cónyuges presenta una petición de separación legal y la hace notificar al otro cónyuge. Al igual que en el divorcio, las audiencias pueden determinar la manutención temporal de los hijos o las órdenes de crianza mientras se tramita la separación. Durante el procedimiento de separación, los cónyuges negocian o median en un acuerdo de separación para la división de bienes y las responsabilidades de crianza de los hijos.
Una vez finalizada la separación, habrán dividido los bienes, resuelto los vínculos económicos y establecido un plan de paternidad, igual que en un divorcio. La diferencia clave es que la separación legal no disuelve el matrimonio. La pareja sigue legalmente casada y no puede casarse con otras personas; pueden rescindir el acuerdo de separación en cualquier momento y volver a ser una pareja casada. Las parejas divorciadas deben volver a casarse legalmente si quieren recuperar los beneficios del matrimonio.
Es posible que una pareja legalmente separada permanezca legalmente separada hasta el fallecimiento.
Consideraciones financieras en la separación legal
Al igual que el divorcio, la separación judicial obliga a la pareja a dividir equitativamente los bienes gananciales y a tomar otras decisiones financieras importantes.
División de la propiedad
Durante una separación legal, las negociaciones o la mediación pueden permitir a los cónyuges crear una división de mutuo acuerdo de los bienes gananciales y conservar sus bienes separados. Estas divisiones pueden formalizarse en un acuerdo de separación. La pareja separada también puede llegar a acuerdos sobre cómo dividir los gastos y pagar las facturas del hogar. Una vez finalizada la separación legal, cualquier nueva propiedad o deuda adquirida por cualquiera de los cónyuges será propiedad separada.
Manutención conyugal
La manutención del cónyuge, conocida como manutención conyugal en Arizona, también puede formar parte de un acuerdo de separación. Ambas partes pueden acordar la manutención del cónyuge, o el tribunal puede determinar que la manutención del cónyuge es necesaria para ayudar a una de las partes a mantener un cierto nivel de vida al que estaban acostumbrados antes de la separación. Al decidir si aprueba la pensión alimenticia, el juez puede tener en cuenta la duración del matrimonio, las necesidades de ambos cónyuges, el nivel de vida establecido durante el matrimonio y la capacidad de ganancia de cada cónyuge.
Implicaciones fiscales
A la hora de presentar la declaración de la renta, una pareja legalmente separada puede hacerlo como "Casado que presenta la declaración por separado" o como "Casado que presenta la declaración conjunta". "Cualquiera de las dos opciones conlleva ventajas fiscales superiores a las de los divorciados solteros. La deducción estándar para las parejas casadas que presentan una declaración conjunta es mayor que la de los solteros. La deducción estándar para las parejas casadas que presentan una declaración conjunta es de 27.700 $, frente a los 13.850 $ de los declarantes solteros.
Consideraciones financieras en el divorcio
Las consideraciones financieras que rodean al divorcio son similares, pero hay algunos factores distintivos importantes que difieren de los de la separación.
División de la propiedad
El proceso de separación de bienes en el divorcio es básicamente el mismo que cuando se solicita la separación legal. El patrimonio se divide en bienes gananciales y bienes separados. Los bienes gananciales incluyen todos los bienes y deudas adquiridos durante el matrimonio. El Estado considera que los bienes gananciales pertenecen a ambos cónyuges, por lo que se dividen equitativamente durante el divorcio. Una vez finalizada la división de bienes, todos los nuevos bienes y deudas son bienes separados.
Manutención conyugal
Al igual que en una separación legal, un juez puede ordenar que una de las partes pague la manutención del cónyuge. Esto puede hacerse a corto o largo plazo. Sin embargo, la manutención del cónyuge termina cuando la parte receptora se vuelve a casar, y la manutención del cónyuge a largo plazo es rara, excepto en situaciones en las que el cónyuge receptor es discapacitado e incapaz de obtener sus propios ingresos.
Implicaciones fiscales
Una vez finalizado el divorcio, ninguno de los cónyuges puede reclamar ningún beneficio fiscal derivado del matrimonio. Cada uno debe declarar como divorciado hasta que se vuelva a casar. Obtenga más información sobre las implicaciones fiscales adicionales relacionadas con la manutención de los hijos y los créditos fiscales por hijos a continuación.
Manutención y custodia de los hijos: Cambios en la situación fiscal y posibles repercusiones en las deducciones y créditos
La pensión alimenticia y la custodia de los hijos son cuestiones que se abordan en una separación legal o divorcio. Los tribunales esperan que ambos progenitores se pongan de acuerdo para criar y mantener económicamente a sus hijos. La manutención de los hijos, los planes de crianza y otros asuntos relacionados con la crianza deben resolverse antes de que un juez finalice un acuerdo de divorcio o separación.
Estas decisiones pueden afectar a la situación fiscal de los padres durante el divorcio y la separación de las siguientes maneras:
- Tanto si se paga durante el divorcio como durante la separación, la pensión alimenticia no es deducible de impuestos para el progenitor que la paga.
- La pensión alimenticia no se declara como renta imponible para el progenitor que la percibe.
- Aunque las parejas pueden seguir presentando declaraciones de la renta conjuntas durante la separación, deben hacerlo individualmente tras el divorcio.
- Sólo uno de los progenitores divorciados puede solicitar la deducción fiscal por hijos. Suele tratarse del progenitor que se ocupa principalmente del niño.
Prestaciones sanitarias e implicaciones para el seguro
Las prestaciones sanitarias funcionan de manera diferente para las parejas divorciadas o separadas legalmente. Una pareja separada sigue estando legalmente casada, por lo que puede permanecer en un plan de seguro médico familiar. Una pareja legalmente separada sigue teniendo derecho a una cuenta de ahorros sanitarios (HSA). Las parejas casadas o legalmente separadas pueden contribuir más a las HSA que las personas solteras, lo que permite un mayor ahorro libre de impuestos para gastos médicos.
Toda pareja que se divorcie no podrá acogerse a un plan de seguro médico familiar, que suele conllevar prestaciones. Si uno de los cónyuges tenía cobertura de un plan de seguro médico perteneciente a su cónyuge, deberá encontrar cobertura en otro lugar tras el divorcio.
Seguridad Social y jubilación
Una pareja legalmente separada podría conservar las prestaciones de la Seguridad Social y de jubilación. Los cónyuges pueden tener derecho a prestaciones de la Seguridad Social basadas en el historial de ingresos de su pareja, lo que puede ser beneficioso si uno de los cónyuges tiene unos ingresos vitalicios significativamente inferiores. Una pareja legalmente separada también podría mantener planes de jubilación conjuntos. Mientras la pareja no se divorcie, el cónyuge superviviente podría heredar las prestaciones de la Seguridad Social y de jubilación al fallecer su cónyuge.
La mayoría de las cuentas de jubilación se consideran bienes gananciales y se dividen durante un divorcio. Sin embargo, el tipo de plan y si es propiedad del empleado o patrocinado por el empleador puede marcar una diferencia significativa en la forma en que se divide. Además, la mayoría de las parejas que se divorcian utilizan otro procedimiento judicial denominado orden calificada de relaciones domésticas (qualified domestic relations order, o QDRO) para dividir las cuentas de jubilación y mover los activos sin desencadenar sanciones económicas.
Ventajas e inconvenientes de la separación legal: perspectiva financiera
Si usted y su cónyuge planean vivir separados, quizá se pregunte: "¿Es mejor económicamente separarse o divorciarse?". Como puede ver, hay muchas implicaciones legales y financieras para elegir el divorcio en lugar de la separación legal y viceversa. Estos pros y contras pueden ayudarle a tomar una decisión con conocimiento de causa.
Separación legal Pros
La separación legal tiene muchas ventajas, entre ellas las siguientes:
- Puedes respetar las creencias religiosas que prohíben el divorcio.
- La separación permite la independencia financiera al mantener las finanzas separadas.
- Puede reducir el estrés inmediato de negociar la división de bienes.
- La separación legal también le da mucho tiempo para ultimar los planes de crianza y ajustar la pensión alimenticia.
- La separación legal también evita las complicaciones de la participación de los padrastros en los acuerdos de crianza, ya que los cónyuges no pueden volver a casarse durante la separación.
- Aunque esté legalmente separado, podrá seguir disfrutando de las ventajas fiscales, del seguro médico y de la jubilación. Legalmente, siguen casados, por lo que mantienen todos los beneficios del matrimonio sin tener que compartir sus finanzas con su cónyuge.
- La separación legal proporciona flexibilidad, dando a ambos cónyuges tiempo para adaptarse a vivir separados mientras contemplan si permanecer en ese acuerdo o solicitar el divorcio.
- Muchos de los pasos necesarios para un divorcio se habrán completado como parte del proceso de separación legal.
Separación legal Contras
Por supuesto, la separación legal no es la solución perfecta para todas las parejas.
- La separación legal no permite a las partes volver a casarse a menos que opten por el divorcio.
- En raras ocasiones, la separación legal puede debilitar las demandas de manutención del cónyuge o de igualdad de tiempo de custodia si el período de separación se prolonga.
- Algunas parejas consideran que la separación legal impide el cierre y la independencia tanto emocional como financiera.
Profesionales del divorcio
Aunque el divorcio y la separación legal comparten muchos de los mismos pros y contras, hay algunos beneficios del divorcio que van más allá de los de la separación legal.
- Durante un divorcio, se dedica más tiempo a crear un plan definitivo de crianza que proteja los derechos de ambos progenitores a pasar un tiempo significativo con sus hijos, así como el interés superior del menor.
- El divorcio aporta firmeza al poner fin legalmente al matrimonio. Ambas partes pueden seguir adelante y volver a casarse si lo desean.
- El divorcio permite una clara división de bienes y deudas y libera a ambas partes de cualquier posibilidad de futuras obligaciones financieras mutuas.
- El divorcio puede poner fin definitivamente a matrimonios plagados de abusos físicos, mentales, emocionales o económicos.
Divorcio Cons
Del mismo modo, aunque no hay muchos contras del divorcio que no estén también presentes en la separación legal, pueden ser importantes para usted.
- El divorcio puede ser emocional y económicamente agotador, ya que la perspectiva de poner fin definitivamente al matrimonio puede acechar.
- El divorcio puede entrar en conflicto con creencias personales, religiosas o culturales.
- Aunque puede volver a casarse si se arrepiente de la decisión de divorciarse, ello requerirá otro matrimonio legal.
En busca de orientación profesional: Cuándo contratar a un abogado de divorcios
Consultar a un abogado especializado en divorcios o separaciones legales en Arizona puede ayudarle a determinar qué opción se adapta mejor a sus necesidades y circunstancias individuales. Aunque una separación legal no disuelve irrevocablemente un matrimonio, es prudente esperar para buscar la separación hasta que haya pensado el asunto cuidadosamente y consultado con un abogado con experiencia en derecho de familia. Un abogado puede revisar las circunstancias de su vida y escuchar sus objetivos antes de aconsejarle sobre qué opción puede ser la más adecuada para usted.
Por ejemplo, si usted o su cónyuge están gravemente enfermos y necesitan un seguro médico estable, la separación legal puede ser una mejor opción. Si está listo para seguir adelante con su vida y prefiere un acuerdo permanente para dividir sus bienes y deudas y desvincularse financieramente de su pareja, el divorcio es probablemente la mejor opción. Ambas situaciones, junto con muchas otras, requieren que examine sus objetivos personales, financieros y vitales, así como qué decisión sirve mejor a los intereses de sus hijos.
Consultar con un abogado de The Valley Law Group sobre estos y otros aspectos personales puede ayudarle a tomar una decisión informada sobre qué camino le ayudará a alcanzar sus metas.
Preguntas frecuentes sobre el divorcio y la separación legal:
La decisión de poner fin a un matrimonio nunca es fácil. Arizona ofrece múltiples opciones, incluyendo el divorcio, la anulación y la separación legal. Antes de escoger un camino, es mejor consultar con un abogado de derecho familiar para que usted entienda los beneficios y las desventajas potenciales de cada opción. Los abogados de divorcio y separación legal de The Valley Law Group han proporcionado estas preguntas comunes de separación y divorcio.
Programe hoy mismo su consulta sobre divorcio o separación legal
El divorcio y la separación legal pueden afectar a su vida personal y a sus finanzas. Cuando decida divorciarse o separarse, debe comprender perfectamente las implicaciones financieras de la decisión. Aunque el divorcio y la separación legal son similares, la separación puede permitirle mantener situaciones financieras como los beneficios fiscales del seguro médico compartido.
Estos son sólo algunos de los muchos factores que deben ser considerados con la ayuda y el asesoramiento jurídico de un bufete de abogados con experiencia en derecho de familia. The Valley Law Group tiene décadas de experiencia navegando el divorcio y la separación legal para nuestros clientes. Ofrecemos consultas privadas y asesoramiento personalizado que puede ayudarle a decidir qué opción sirve a sus objetivos a largo plazo.
Es importante que aprenda todo lo que pueda sobre la separación legal y sus repercusiones financieras antes de presentar la demanda. Programe su consulta para informarse sobre esta opción esencial y cómo puede beneficiarse de ella.
Jonathan Roeder, Fundador / Director de Marketing de The Valley Law Group, es un nativo de Arizona que ha dedicado su vida y su carrera al servicio de los demás. Después de graduarse salutatorian de su clase de la escuela secundaria, Jonathan asistió a la hermosa y prestigiosa Universidad de Pepperdine, donde se especializó en Ciencias Políticas. Durante su estancia en la Universidad de Pepperdine, su pasión por ayudar a los demás creció después de conseguir un puesto clínico en un centro de tratamiento residencial para jóvenes con adicciones a sustancias. Después de graduarse, Jonathan regresó a Arizona y trabajó como director de residencias para discapacitados mentales y físicos.
Leer más sobre Jonathan Roeder