Manutención conyugal (pensión alimenticia) en Arizona

Estamos de su lado.

La pensión alimenticia conyugal es un pago continuo de un cónyuge a otro. La manutención del cónyuge pretende que el divorcio sea lo más equitativo y justo posible. La concesión de una pensión alimenticia es un método utilizado por el tribunal para mantener la equidad financiera tras el divorcio. La pensión alimenticia tiene en cuenta todos los aspectos financieros de la vida de la pareja antes, durante y después del divorcio, así como aspectos como el cuidado y la tutela de los hijos, los acuerdos prenupciales y otros factores externos que podrían afectar a la situación financiera de cualquiera de las partes en la determinación final.

A menudo, a lo largo de un matrimonio, uno de los cónyuges sacrificará oportunidades profesionales o educativas en beneficio del hogar. Por ejemplo, una pareja puede optar por que uno de los cónyuges se quede en casa con los niños mientras el otro se concentra en sus actividades profesionales. Si la pareja se divorcia, el cónyuge que se queda en casa se habrá quedado rezagado profesionalmente con respecto a sus compañeros, y sus oportunidades laborales y salariales estarán en desventaja. En este y otros casos similares, un tribunal podría conceder una pensión alimenticia al ex cónyuge que se queda en casa hasta que pueda mantenerse adecuadamente.

Los Estatutos Revisados de Arizona §25-319 proporcionan ciertos factores que un juez tendrá en cuenta para determinar si la manutención conyugal es apropiada. En última instancia, esta determinación se hará caso por caso y dependerá de numerosos factores subyacentes durante el matrimonio. Si bien no existen estatutos formales que exijan la pensión alimenticia en AZ, es necesario desarrollar un registro completo, minucioso y verificable de toda la responsabilidad financiera compartida con un ex cónyuge para probar la necesidad de la pensión alimenticia.

En primer lugar, es importante examinar los cambios recientes y pertinentes en la ley de manutención conyugal de Arizona. A partir del 1 de enero de 2019, la pensión alimenticia ya no está sujeta a impuestos en Arizona. Los pagos de manutención conyugal siguen siendo deducibles de impuestos para el cónyuge pagador y se consideran ingresos gravables para aquellos cuyos divorcios o separaciones se finalizaron en 2018 o antes. La nueva regla solo entra en vigencia para los ajustes a los pagos de manutención del cónyuge realizados en 2019 o después si ambas partes acuerdan el cambio en un acuerdo de modificación.

La ley de Arizona que regula cuándo un cónyuge tiene derecho a pensión alimenticia, así como la cuantía y duración de la pensión concedida es A.R.S. 25-319.

Para tener derecho a una pensión alimenticia conyugal en la actualidad y durante los veinte (20) años anteriores, un cónyuge debe demostrar al menos una de las cuatro condiciones "umbral" que se enumeran a continuación:

• El cónyuge no dispone de bienes suficientes, incluidos los que le fueron asignados, para satisfacer adecuadamente las demandas del otro cónyuge.
• Ninguno de los cónyuges puede ganar suficiente dinero en el mercado laboral actual para ser autosuficiente, o alguno de los dos tiene la custodia de un hijo cuya edad o condición es tal que no debe verse obligado a buscar trabajo fuera de casa.
• El cónyuge contribuyó a la educación del otro cónyuge, normalmente pagando la matrícula.
• El cónyuge abandona un matrimonio de larga duración y ahora es demasiado mayor para poder encontrar un trabajo que le permita mantenerse.

Hoy en día, los estatutos de Arizona incluyen disposiciones específicas para las contribuciones conyugales que han contribuido significativamente financieramente o de otra manera a la educación del otro cónyuge, la formación, la carrera, o la capacidad de ganar dinero. Además, cualquier cambio que haya disminuido materialmente los ingresos de ese cónyuge o las opciones de empleo en beneficio del otro cónyuge se consideran ahora motivos para la pensión alimenticia conyugal en Arizona.

Además, la tendencia reciente en los tribunales de Arizona ha sido reducir la elegibilidad para las sentencias de manutención del cónyuge y hacer que estas adjudicaciones (cuando se dan) sean más pequeñas en cantidad y más cortas en duración. Esto significa que el aumento por parte de la legislatura estatal de los elementos del umbral de elegibilidad es particularmente intrigante. La legislatura estatal parece estar enviando un mensaje claro a los tribunales: parecen querer invertir esta tendencia reciente en contra de las sentencias de pensión alimenticia para cónyuges, y están ampliando los elementos de umbral para que más cónyuges puedan optar a la pensión alimenticia para cónyuges.

Arizona no exige que las parejas permanezcan juntas o legalmente separadas durante un tiempo determinado antes de divorciarse. Lo mismo se aplica a la manutención del cónyuge. Del mismo modo, determinar si a uno de los cónyuges se le otorga una pensión alimenticia depende de los factores que se aplicaron al caso de divorcio original; cada situación es diferente. Por ejemplo, si uno de los cónyuges depende completamente de los ingresos del otro, el tribunal lo tendrá en cuenta a la hora de elaborar el plan de pensión alimenticia.

Otros factores utilizados para calcular la pensión alimenticia del cónyuge son:

• Si el cónyuge solicitante es capaz de subvenir a sus necesidades de forma independiente.
• Incapacidad del cónyuge solicitante para encontrar trabajo debido al cuidado de niños pequeños.
• La incapacidad del cónyuge solicitante para encontrar un empleo que le permita mantenerse.
• Si el cónyuge sacrificó sus posibilidades profesionales en favor de apoyar al otro cónyuge en sus estudios y su carrera.
• El tiempo que necesita el cónyuge solicitante para completar la formación necesaria para conseguir un trabajo mejor.
• Duración del matrimonio
• Edad de ambos cónyuges
• Si la edad del cónyuge y la duración del matrimonio imposibilitarían su formación y su inserción profesional.
• Potencial de ingresos futuros de ambos socios
• Las condiciones de vida durante el matrimonio
• La capacidad del cónyuge pagador para mantenerse mientras paga la pensión alimenticia.
• Si uno de los cónyuges se apropió indebidamente, malgastó o donó bienes para negar al otro cónyuge el acceso a ellos durante el divorcio.
• La disparidad entre los salarios de los cónyuges
• Condiciones de salud física o mental de los cónyuges

El cálculo de la pensión alimenticia del cónyuge deja al juez plena discreción basada en su comprensión del caso. Estas condiciones y cálculos se aplican a la duración de la pensión alimenticia, así como a la cantidad de dinero que debe pagarse mensualmente. Arizona es un estado de divorcio sin culpa, por lo que cualquier razón presentada para justificar un divorcio no se tiene en cuenta a la hora de determinar la pensión alimenticia del cónyuge. Sin embargo, estos factores podrían entrar en juego al dividir la propiedad, que a su vez afecta a lo que los tribunales consideran una distribución equitativa del patrimonio.

A la hora de decidir si conceder o no alimentos a los cónyuges, los tribunales no tienen en cuenta la infidelidad de ninguno de los cónyuges. Por lo tanto, aunque uno de los cónyuges haya sido infiel, esto no influye en el tribunal a la hora de conceder o denegar la pensión alimenticia. La pensión alimenticia no pretende ser un castigo, sino una forma de garantizar la equidad tras el divorcio.

Cuando los jueces conceden una solicitud de pensión alimenticia, los estatutos no especifican la cuantía de la pensión alimenticia que deben imponer. Después de examinar todos los criterios pertinentes, los jueces tienen la facultad discrecional de conceder la pensión alimenticia en una cantidad y por un período que se consideren razonables dadas las circunstancias. Cabe señalar que, de acuerdo con A.R.S. 25-530, a la hora de decidir si conceder o no una pensión alimenticia al cónyuge, los jueces no están autorizados a tener en cuenta los pagos por discapacidad recibidos de los veteranos por discapacidades relacionadas con el servicio.

Las acciones de un cónyuge puede parecer que tienen un gran peso cuando se busca la manutención del cónyuge. Sin embargo, el efecto que tienen sobre la pensión alimenticia ordenada por el tribunal en Arizona puede variar. La base de una decisión de manutención conyugal se refiere a la cantidad de dinero que cada cónyuge gana, asà como su poder adquisitivo. En otras palabras, el cónyuge que gana más dinero puede ser condenado a pagar la pensión alimenticia del cónyuge.

Si uno de los cónyuges se traslada fuera del estado, la decisión del tribunal de Arizona sobre la pensión alimenticia seguirá siendo respetada y ejecutada a pesar del traslado. Si el cónyuge pagador se vuelve a casar, no es probable que cambie la orden de manutención del cónyuge. Sin embargo, si el cónyuge beneficiario se vuelve a casar, un juez puede cambiar la orden de manutención del cónyuge y poner fin a cualquier prestación.

Cada orden de manutención del cónyuge es diferente, y la comprensión de los factores críticos que diferencian los tipos de pagos de pensión alimenticia es importante entender antes de tomar acción legal. Los tipos de pagos de manutención conyugal realizados en AZ incluyen manutención conyugal temporal y permanente.

Temporal o Pedente Lite

La pensión alimenticia temporal se concede a discreción del tribunal durante el procedimiento de divorcio. Su finalidad es cubrir las necesidades inmediatas de la parte durante el divorcio. Típicamente, terminará una vez que el divorcio sea definitivo. Sin embargo, el juez podría conceder una pensión alimenticia temporal después de que el divorcio sea definitivo durante un período de tiempo.

Por ejemplo, si uno de los cónyuges depende completamente del otro para todas las formas de ingresos y estabilidad financiera, puede dictarse una orden pendente lite. Puede conceder al cónyuge beneficiario esa estabilidad hasta que finalice el divorcio. Luego, en función de las necesidades de ese cónyuge, puede establecerse una orden permanente en una fecha posterior.

Manutención conyugal permanente

La pensión alimenticia permanente puede concederse por el período de tiempo que el tribunal considere necesario. La concesión de este tipo de pensión alimenticia es cada vez menos frecuente. Suele reservarse a cónyuges con necesidades a largo plazo y, por lo general, sólo se concede cuando el matrimonio ha sido prolongado. Aunque la cantidad de tiempo transcurrido en una relación no influye en la cantidad de dinero recibida en los planes de manutención del cónyuge, estos factores se tienen en cuenta en el tribunal a la hora de decidir los planes de manutención permanente del cónyuge.

Cada caso es diferente, y encontrar la mejor situación que funcione para usted es crucial para restaurar la estabilidad en ambos lados del divorcio. Si usted está considerando un divorcio y preocupado por el pago o la recepción de manutención conyugal / pensión alimenticia, los abogados de divorcio de Phoenix en The Valley Law Group puede ayudar. Nuestros años de experiencia manejando casos de divorcio nos han ganado una calificación "A" con el Better Business Bureau y una reputación de excelencia en toda la comunidad de Phoenix. 

Las circunstancias que rodean cualquier acuerdo ordenado por el tribunal puede apoyar un cambio en los términos de la orden judicial. Para la pensión alimenticia en Arizona, las situaciones financieras y de vida pueden cambiar drásticamente cualquier pago de manutención conyugal ordenado por el tribunal, especialmente si tienen un impacto en la estabilidad financiera o la situación financiera de cualquiera de las partes.

Algunos factores comunes que pueden cambiar la determinación de la pensión alimenticia del cónyuge son los siguientes.

Cuidado de los hijos y responsabilidades parentales

El cuidado de los hijos es una responsabilidad fundamental que se determina en la mayoría de los procedimientos de divorcio. Las órdenes de manutención de los hijos se elaboran para dar al niño una vida comparable a la que podría haber tenido si sus padres hubieran permanecido juntos. Ambas decisiones se toman teniendo en cuenta el interés superior del menor.

En Arizona, los tribunales prefieren que ambos progenitores sigan participando en la vida de sus hijos, ya sea a través del cuidado directo o del pago de una pensión alimenticia. Aunque es independiente de la manutención conyugal, si un cónyuge está pagando tanto la manutención de los hijos como la manutención conyugal, el tribunal debe tener en cuenta la fecha de finalización del acuerdo de pago. Si el hijo cumple dieciocho años o termina la enseñanza secundaria, finalizan sus obligaciones de manutención de los hijos y puede renegociarse la pensión alimenticia del cónyuge.

Quiebra

A menudo se garantiza la seguridad financiera de uno de los cónyuges mediante la pensión alimenticia. Sin embargo, la manutención del cónyuge también puede costar a los que hacen estos pagos de manutención su propia estabilidad financiera. Por desgracia, algunas personas piensan erróneamente que declararse en quiebra les permitirá evitar las obligaciones de manutención del cónyuge. Según 11 U.S.C. 523(a)(5), las obligaciones y pagos de manutención del cónyuge no pueden cancelarse en caso de quiebra. Los cónyuges que se declaren en quiebra podrán solicitar un ajuste, pero es probable que se les exija realizar estos pagos a pesar de su situación financiera.

Desempleo

Los cónyuges deben seguir pagando la pensión alimenticia si se les ha ordenado hacerlo, aunque se hayan quedado sin empleo. Conforme a A.R.S. 25-327, el cónyuge debe, en cambio, solicitar al tribunal que modifique el decreto de manutención conyugal. Para completar con éxito la solicitud de modificación de la pensión alimenticia conyugal, el cónyuge debe poder demostrar que su situación ha cambiado significativamente o sigue cambiando. Sin embargo, los pagos pendientes no se ajustarán ni se suprimirán, y el pagador seguirá siendo responsable de los pagos atrasados.

Matrimonio

Como se mencionó, A.R.S. 25-327 establece que la manutención conyugal se detendrá si uno de los cónyuges se casa de nuevo mientras que el otro está obligado a pagarle la pensión alimenticia. Como resultado, ninguno de los cónyuges estará obligado a realizar los pagos de manutención conyugal restantes. Si el cónyuge que paga se casa de nuevo, este matrimonio no le exime de su obligación de seguir proporcionando la pensión alimenticia conyugal.

A pesar de los cambios en la situación vital o económica de cualquiera de las partes, la pensión alimenticia debe pagarse. Sin embargo, es posible solicitar una reevaluación de una orden de manutención del cónyuge. Ponerse en contacto con un abogado bien versado en las regulaciones de manutención conyugal en Arizona es crucial para hacer cualquier cambio necesario.

Existen varias consecuencias potenciales si un cónyuge al que se le ha ordenado pagar la pensión alimenticia no lo hace. Según A.R.S. 25-511.01, un cónyuge que no paga puede ser acusado de un delito menor de clase 1 por desobedecer deliberadamente una orden judicial.

Un fiscal debe probar cada uno de los siguientes factores para establecer un caso penal: 

• Había una orden judicial de pensión alimenticia
• La orden exigía al demandado el pago de una pensión alimenticia al cónyuge
• El demandado fue informado de la orden
• El demandado no pagó la pensión alimenticia al cónyuge
• La desobediencia del acusado fue deliberada o maliciosa

Según A.R.S. 13-707, si el cónyuge es declarado culpable de la violación de un delito menor de clase 1, puede ser condenado a una pena de hasta seis meses de cárcel. Además, hay posibles sanciones civiles que el cónyuge que no paga puede experimentar. De acuerdo con A.R.S. 25-508, un cónyuge que tiene derecho a la manutención que luego es ignorado por el pagador puede solicitar para hacer cumplir la manutención conyugal.

El tribunal programará una audiencia tras la presentación de la petición. Se anima a los cónyuges a recopilar datos que demuestren que no se han efectuado los pagos de la pensión alimenticia. El cónyuge responsable del pago también tendrá que demostrar que no se ha dejado de pagar. El tribunal emitirá una sentencia monetaria si determina que el cónyuge que no paga debe la pensión alimenticia. La Cámara de Compensación de Pagos de Manutención gestiona la mayoría de estos pagos.

Dependiendo de los hechos del caso, cualquiera de las partes puede tener derecho a la pensión alimenticia. Sin embargo, algunos factores clave harán que el tribunal tenga más probabilidades de ordenar pagos a un cónyuge que a otro. Uno de los cónyuges puede tener derecho a la ayuda conyugal si es demasiado mayor o está incapacitado para trabajar, tiene la tutela de los hijos, ha dejado su profesión para ocuparse del hogar, tiene un potencial de ingresos reducido o si hacerlo degradaría su calidad de vida. Si el tribunal considera que este cónyuge no puede mantenerse económicamente, puede acordar crear un sistema de pagos de manutención a cargo del cónyuge con mejores ingresos.

Póngase en contacto con nosotros consulta gratuita.