Cuando un menor viola una ley, hay una estructura legal separada conocida como el sistema de justicia juvenil que es responsable de manejar su caso. El sistema de justicia juvenil de Arizona se diseñó con el objetivo de hacer cumplir la ley, gestionar los delitos juveniles y ayudar a rehabilitar a los menores al mismo tiempo. Dado que este sistema fue creado para rehabilitar a los delincuentes juveniles, para que no se conviertan en delincuentes adultos, la forma en que está estructurado es diferente a la del sistema de justicia penal para adultos en Arizona.
Las ofensas legales que involucran a menores y sus casos correspondientes en la corte juvenil pueden complicarse rápidamente, así que creamos una guía completa para ayudarle a entender y navegar mejor las leyes y castigos de delitos juveniles de Arizona. Aquí está todo lo que necesita saber sobre el sistema de justicia juvenil de Arizona y cómo se manejan la delincuencia y la incorregibilidad en todo el estado.
Delitos juveniles en Arizona
Delincuencia juvenil es el término legal utilizado para referirse al comportamiento de los menores que cometen delitos menores o mayores en Arizona. Aunque Arizona tiene menos menores que reciben las peores penas por sus delitos, los menores en el estado cometen una multitud de delitos cada año. Por ejemplo, sólo en 2020, las fuerzas del orden de Arizona llevaron a cabo casi 14.000 detenciones de menores.
Algunas de las infracciones más comunes son:
- Agresión simple (representa el 19% de todas las detenciones de menores)
- Hurto y robo
- Vandalismo
- Conducta desordenada
- Posesión de drogas
- Agresión con agravantes
- Infracciones de la legislación sobre bebidas alcohólicas
- Robo
- Atraco/Asalto a mano armada
- Violaciones de armas
- Robo de vehículos de motor
- Merodear
Además de estas infracciones, que seguirían siendo delitos si las cometiera un adulto, hay algunas infracciones juveniles específicas que sólo se aplican a los menores. La infracción continuada de estas normas puede dar lugar a cargos de incorregibilidad, que pueden acarrear penas como trabajos comunitarios, multas e incluso libertad condicional.
Entre ellas figuran:
- Absentismo escolar
- Huir de casa
- Infringir el toque de queda en casa o en la localidad
- Fumar
- Desobedecer una orden judicial legítima
- Cualquier otro acto que sólo sea ilegal cuando lo comete un menor.
Sistema de justicia de menores en Arizona
El proceso de justicia para menores en Arizona generalmente sigue los mismos pasos básicos, ya sea que el delito se considere un acto incorregible o delincuente.Estos pasos incluyen lo siguiente:
Se produce un comportamiento delictivo o incorregible
La ley de Arizona considera que un menor es aquel que tiene entre 8 y 18 años. Si un menor comete un delito incorregible o delincuente, su caso debe ser manejado por el sistema de justicia juvenil del estado, con algunas excepciones específicas. Una vez que se produce el comportamiento incorregible o delictivo, un menor puede recibir una multa, una citación o ser arrestado por su cargo mientras se investiga más a fondo.
Se determina el delito
En la mayoría de los casos, los agentes de la ley investigarán más a fondo el delito en cuestión para determinar qué ocurrió y la naturaleza del mismo. Después de esto, enviarán un informe completo a la oficina del Fiscal del Condado para validar si se produjo un delito y si se deben aplicar sanciones. Si el Fiscal del Condado determina que se produjo un acto delictivo, se presentarán cargos ante el tribunal de menores local.
Audiencia consultiva programada y representación asignada
Una vez que se ha presentado una petición contra el menor que presuntamente cometió el acto delictivo, el siguiente paso en el proceso consistirá en programar una audiencia consultiva. Esta audiencia se utiliza para determinar cómo se desarrollarán los procedimientos del caso y si el menor debe ser puesto en detención durante el proceso. Antes de que ocurra la audiencia, el menor en cuestión puede buscar la representación de un abogado de menores de Arizona o se le asignará representación por parte del estado.
Audiencia consultiva
Después de que el menor y sus padres o tutor hayan sido notificados de la audiencia consultiva y hayan tenido tiempo de consultar con un abogado sobre la situación, tendrá lugar la reunión consultiva oficial. Durante esta audiencia, el abogado del menor responderá por ellos y declarará si desean admitir el delito o esperar a resolverlo en un juicio, conocido como adjudicación en el tribunal de menores. A partir de ahí, el juez determinará si el menor puede ser puesto en libertad para permanecer con sus padres hasta su próxima cita con el tribunal o si es necesaria su detención.
Audiencia de adjudicación
Si es necesaria una adjudicación por el acto delictivo de un menor, la audiencia procederá de forma muy parecida a una mezcla entre un tribunal penal de adultos y un tribunal civil. No hay jurado en una adjudicación de menores, pero los procedimientos judiciales comparten muchas similitudes con los tribunales penales. Durante la audiencia, el fiscal debe probar "más allá de toda duda razonable" que el menor cometió un acto delictivo. Si hay testigos, serán llamados a declarar en este momento por el estado o el abogado del menor. El abogado del menor también tendrá la oportunidad de refutar estas afirmaciones y presentar la defensa de su cliente.
Juicio y disposición
Una vez que todos los testigos han declarado y cada parte ha expuesto su caso, el juez presentará una sentencia final sobre el asunto. Si la fiscalía no probó más allá de una duda razonable que el menor cometió un acto delictivo, el caso será desestimado, y el menor será libre de irse. Si se determina que el menor ha cometido un acto delictivo, debe celebrarse una vista para determinar las consecuencias. Esto podría incluir el tiempo en detención juvenil, libertad condicional, multas, servicio comunitario, o incluso la colocación en un centro residencial.
El sistema de justicia de menores de Arizona y el sistema penal de adultos
Como ya se ha mencionado, el sistema de justicia de menores comparte muchos componentes con el sistema de justicia penal de adultos. En ambos sistemas, los acusados tienen derecho a un abogado, a conocer todos los cargos que se les imputan, a no autoinculparse ante el tribunal y a que los testigos de cargo sean interrogados por su propia representación.
Sin embargo, el sistema penal de adultos se centra más en las penas, especialmente para los delincuentes habituales. Por el contrario, el sistema de menores fue diseñado para centrarse en el potencial de rehabilitación de los individuos más jóvenes que cometen actos delictivos.
Otras diferencias entre los dos sistemas judiciales son las siguientes:
- Las infracciones cometidas por adultos se denominan "delitos" o "actos delictivos", mientras que las infracciones cometidas por menores se consideran "actos delictivos".
- Los adultos se enfrentan a cargos cuando se presenta una denuncia judicial contra ellos, mientras que los menores se enfrentan a una petición de sus posibles cargos.
- A los adultos se les declara "culpables o inocentes", pero a los menores sólo se les juzga para averiguar si "cometieron o no cometieron" un delito.
- En los casos de menores no hay jurados, a diferencia de lo que ocurre en los tribunales penales de adultos.
- En los tribunales de menores no hay "condenas" como en los tribunales penales de adultos; en su lugar, el menor es "juzgado".
- Dado que un juez es responsable de dictar las consecuencias basándose en su discreción y con el objetivo de proporcionar rehabilitación, las consecuencias juveniles son a menudo más indulgentes que las del tribunal penal de adultos.
- Los procedimientos de los tribunales de menores son privados (cerrados), a diferencia de las audiencias de los tribunales de adultos, que suelen estar abiertas al público.
Consecuencias potenciales para los menores en Arizona
Si se determina que un menor ha cometido un acto delictivo, puede enfrentarse a diversas consecuencias potenciales.
Algunas de las consecuencias más comunes para los menores en Arizona son las siguientes:
Libertad condicional
A un individuo se le puede asignar la libertad condicional por sí sola o además de otras consecuencias. La libertad condicional puede adoptar muchas formas y dependerá en gran medida de la gravedad del acto delictivo. En algunos casos, a un menor se le puede asignar una libertad vigilada intensiva, en la que está sometido a una vigilancia estricta y debe cumplir una obligación. En otras circunstancias, los individuos pueden recibir libertad condicional estándar con controles regulares si un juez cree que no necesitan una supervisión constante.
Servicio comunitario
El servicio comunitario suele imponerse además de otras penas como multas y libertad condicional. Se asigna como un método de "restauración", en el que un individuo debe aprovechar la oportunidad que se le ofrece para reparar y apoyar a su comunidad tras cometer un acto negativo. El servicio comunitario pretende ser significativo e inspirar a los individuos que participan proporcionándoles otra perspectiva sobre los diferentes problemas que puedan haber creado en su día.
Detención de menores
Cuando un menor comete un delito grave o es un delincuente habitual, puede enfrentarse a la detención como castigo por sus acciones delictivas. La detención de menores se presenta en múltiples formas, incluyendo centros residenciales de tratamiento, hogares de grupo, centros de detención, centros supervisados a largo plazo, y más. El tipo de detención juvenil que se asigne a un individuo dependerá de la gravedad del delito, de si es un peligro para sí mismo o para los demás y de si es reincidente.
Cursos de asesoramiento o educación específicos para delitos
Dado que el sistema de justicia de menores da prioridad a la rehabilitación, a menudo se exige a los individuos que asistan a sesiones de asesoramiento o a cursos de educación. El curso de asesoramiento o educación exigido dependerá del tipo de acto delictivo que haya tenido lugar. Por ejemplo, un individuo que haya cometido infracciones de la ley sobre alcohol o drogas puede ser obligado a asistir a sesiones de asesoramiento sobre alcohol o drogas para ayudarle en su proceso de curación. En otras situaciones, un menor puede ser obligado a tomar cursos de corrección educativa que les dan ideas sobre la búsqueda de una carrera, estrategias de resolución de conflictos, y mucho más.
Multas o restitución
Si un menor comete un acto delictivo que resulta en el daño de la propiedad de otro individuo o negocio, ellos (o sus padres) a menudo tendrán que pagar una restitución por las pérdidas del individuo. El tribunal también puede decidir que el individuo debe pagar una multa al Estado, lo que ocurre a menudo si son reincidentes o dañan a la comunidad.
¿Puede un menor ser juzgado como adulto en Arizona?
Según la ley de Arizona, un menor es cualquier niño entre las edades de 8 y 18 años. Cuando un menor comete un acto delictivo, la ley normalmente requiere que sea tratado por el sistema de justicia juvenil del estado. Sin embargo, hay algunos casos en los que un menor puede ser juzgado como un adulto en el estado de Arizona.
Aunque no es extremadamente frecuente, los menores que cometen ciertos delitos violentos pueden ser juzgados como adultos.
Estos delitos incluyen:
- Asesinato en primer grado
- Asesinato en segundo grado
- Agresión sexual a la fuerza o a mano armada
- Robo a mano armada
- Cualquier otro delito considerado excesivamente violento
¿Cómo puede ayudarle un abogado en un caso de delincuencia juvenil?
Mientras que a usted o a su hijo se le puede asignar un defensor público para su caso, es altamente recomendable que usted asegure la representación de un abogado defensor de menores en quien usted pueda confiar. Aquí en The Valley Law Group, usted puede contar con nuestros abogados expertos para construir una defensa formidable y tomar todas las medidas necesarias para asegurar a su hijo el juicio más favorable posible.
Algunas de las formas en que nuestros abogados defensores expertos pueden ayudarle incluyen:
Navegar por las leyes, los procedimientos judiciales y las consecuencias
Cuando se trata de cualquier tipo de procedimiento legal que involucra a un menor, es importante tener a alguien de su lado que esté familiarizado con las leyes de su caso. Un abogado con experiencia en defensa de menores no sólo puede ayudarle a entender las leyes relacionadas con su caso, sino que también puede trabajar para ayudarle a navegar a través de los diversos procedimientos legales a medida que ocurren. Es crucial entender cómo el sistema de justicia juvenil manejará su caso.
Reunir pruebas y crear una defensa
Al igual que en el tribunal de adultos, un menor necesitará un abogado defensor que lo represente durante sus audiencias de asesoramiento y adjudicación. Un abogado no sólo puede ayudarle a reunir pruebas, sino que también evaluará su caso para crear la mejor defensa posible. En la corte juvenil, la fiscalía debe probar que un acto delincuente fue cometido por el menor, y tener un abogado experto es su mejor oportunidad de evitar las consecuencias más estrictas.
Dar voz durante las audiencias consultivas y de adjudicación
Debido a que un abogado con experiencia tiene un amplio conocimiento de la ley y de cómo se llevan a cabo los procedimientos legales de menores, son extremadamente útiles durante las audiencias de asesoramiento y adjudicación. Su abogado hablará por usted durante estas audiencias y transmitirá con precisión su versión de los hechos al juez. Junto con una fuerte defensa y poderosas habilidades de negociación, un abogado de menores bien informado es un componente clave para lograr el mejor resultado posible.
The Valley Law Group Provee Asistencia de Ley Juvenil en Arizona
Mientras que cualquier tipo de caso de delincuencia juvenil en Arizona puede ser complejo, es posible navegar su caso sin problemas y con éxito con la ayuda de un abogado experto con experiencia en derecho de menores.
En The Valley Law Group, nuestro equipo de abogados tiene décadas de experiencia con el sistema de la Corte Juvenil de Arizona y está dedicado a proteger los derechos de los menores. Usted puede confiar en nuestros abogados defensores de menores para representar sus derechos o los de su hijo y asegurar sus mejores intereses a lo largo de su caso.
Para obtener más información sobre la Ley de Menores de Arizona, programar una consulta con nuestro equipo, póngase en contacto con nosotros hoy.
Referencias :
- https://www.azdps.gov/sites/default/files/media/FINAL_Crime%20in%20Arizona%202020.pdf
- https://www.maricopa.gov/856/Delinquency-Court-Process
Jonathan Roeder, Fundador / Director de Marketing de The Valley Law Group, es un nativo de Arizona que ha dedicado su vida y su carrera al servicio de los demás. Después de graduarse salutatorian de su clase de la escuela secundaria, Jonathan asistió a la hermosa y prestigiosa Universidad de Pepperdine, donde se especializó en Ciencias Políticas. Durante su estancia en la Universidad de Pepperdine, su pasión por ayudar a los demás creció después de conseguir un puesto clínico en un centro de tratamiento residencial para jóvenes con adicciones a sustancias. Después de graduarse, Jonathan regresó a Arizona y trabajó como director de residencias para discapacitados mentales y físicos.