Las familias son complicadas. Pueden tener un aspecto muy diverso y verse envueltas en emociones tan variadas como la ira, el amor y la tristeza, a veces todas a la vez. Sea cual sea el aspecto de una familia, cuando dos personas deciden crear una o aumentar la suya teniendo un hijo en común, se unen durante los años de formación del niño, independientemente de cómo evolucione la dinámica de su relación. Un componente importante de este vínculo es garantizar que ambos progenitores sean económicamente responsables de proporcionar al niño el cuidado y las necesidades a las que tiene derecho a través de la pensión alimenticia.
Llegar a un acuerdo sobre la manutención de los hijos no es tarea fácil y suele estar repleto de conversaciones difíciles. Esta conversación no termina necesariamente una vez que se establece la manutención de los hijos; las circunstancias pueden cambiar para cualquiera de los progenitores y requerir modificaciones del acuerdo de manutención de los hijos. Sin embargo, modificar los acuerdos de manutención de los hijos no es tan fácil como simplemente cambiar el importe o la frecuencia de los pagos entre usted y el otro progenitor.
Aquí, el equipo de The Valley Law Group explorará los entresijos de este sistema para ayudarle a navegar por el proceso legal involucrado.
¿Cómo funciona la pensión alimenticia?
Cuando dos personas tienen un hijo y se divorcian o no llegan a casarse, el tribunal debe garantizar que ambos progenitores contribuyan a los requisitos económicos necesarios para mantener al hijo. Una orden de manutención de los hijos es una orden establecida por el tribunal que obliga a uno de los progenitores a pagar al otro los fondos necesarios para mantener a ese hijo. El tribunal utilizará varios factores para determinar una orden de manutención de los hijos, incluidos los ingresos, los ingresos potenciales y los costes (incluyendo una serie de cosas como el seguro de salud, guardería, transporte, servicios públicos, y más). La orden final determinará qué cantidad se pagará y a quién.
Un error común es pensar que el progenitor que más gana siempre tendrá que pagar al que menos gana. Sin embargo, hay muchas consideraciones que deben tenerse en cuenta antes de llegar a un acuerdo legalmente vinculante. Se tiene en cuenta el potencial de ambos progenitores para proporcionar apoyo financiero y la cantidad de tiempo que el niño o los niños pasan con cada uno de ellos.
¿Cómo afecta la custodia de los hijos a la manutención de los hijos en Arizona?
Aunque hay varios factores que determinan la cantidad que un progenitor puede tener que pagar en concepto de manutención de los hijos, se hacen muchas suposiciones falsas sobre esos factores. Por ejemplo, algunas personas asumen que si un progenitor tiene mayores ingresos que el otro, automáticamente se le ordenará pagar la manutención. Otros suponen que si los progenitores tienen la custodia del niño a partes iguales, ninguno de los dos tiene que pagar. Sin embargo, éstas son sólo dos de las muchas consideraciones que se tienen en cuenta a la hora de determinar quién debe pagar la pensión alimenticia, cuánto y durante cuánto tiempo.
Por ejemplo, si usted y el otro progenitor comparten la custodia a partes iguales y tienen ingresos similares, es posible que ninguno de los dos tenga que pagar una pensión alimenticia. Sin embargo, si hay un reparto equitativo del tiempo de custodia y de la toma de decisiones y uno de los progenitores tiene unos ingresos significativamente superiores, puede que se le ordene pagar una pensión alimenticia. Si uno de los progenitores tiene la mayor parte del tiempo de crianza, es posible que no tenga que pagar manutención al otro progenitor.
Arizona calcula la manutención de los hijos teniendo en cuenta varias consideraciones:
- Se calculan los ingresos brutos de cada uno de los progenitores y se aplican las deducciones que procedan, tal y como se indica en las Directrices de manutención infantil de Arizona.
- A continuación, la combinación de los ingresos ajustados de ambos progenitores se compara con el baremo de pautas básicas de manutención de Arizona, que establece la cuantía total de manutención que ambos progenitores deben mantener conjuntamente.
- A continuación, se añaden gastos adicionales por conceptos como los seguros necesarios para mantener al niño.
- La contribución de cada progenitor al total de los ingresos brutos ajustados se calcula entonces en un porcentaje. Si, por ejemplo, el total asciende a 10.000 $ y uno de los progenitores aporta 6.000 $ del total, será responsable del 60%.
- Utilizando la Tabla de Tiempo de Crianza de Arizona, la cantidad de tiempo que tiene cada progenitor identificará el porcentaje deducido de la contribución total que cada progenitor es responsable de hacer individualmente. Se asume que cuando el niño está con el padre, ese padre está proveyendo para el niño.
- Por último, el tribunal utilizará toda esta información para crear una orden de pensión alimenticia.
¿Cuándo se puede modificar la manutención de los hijos en Arizona?
Las modificaciones en la manutención de los hijos no son infrecuentes y pueden deberse a diversas razones. Debido a que la manutención de los hijos depende de los ingresos de los padres, el tiempo de crianza, los costos de atención médica, seguros y más, la cantidad necesaria para mantener al niño puede aumentar o disminuir en función de las necesidades específicas que deben satisfacerse y los recursos disponibles para cada padre. Algunas de las razones comunes por las que una orden de manutención de los hijos puede necesitar ser modificada incluyen:
- Los ingresos de uno o ambos progenitores han aumentado o disminuido
- El tiempo de custodia concedido a cada progenitor ha aumentado o disminuido
- El hijo está cubierto por el seguro médico de uno de los progenitores y la cobertura o los costes de la misma han cambiado significativamente.
- El niño tiene que empezar la guardería, lo que aumenta los costes
- Un hijo cubierto por una orden de pensión alimenticia decide emanciparse
- Uno de los progenitores implicados tiene otro hijo menor mientras mantiene una nueva relación, ya sea adoptado o biológico, lo que requiere recursos adicionales.
¿Qué constituye un cambio continuo y sustancial?
Exigir un cambio continuo y sustancial para modificar una orden de pensión alimenticia elimina la carga del sistema judicial para quienes sólo solicitan una modificación con carácter temporal o a corto plazo. Sin embargo, los términos "continuo" y "sustancial" pueden ser subjetivos. Por lo tanto, los jueces disponen de un amplio margen para aplicar los términos a las circunstancias del caso de que conozcan.
Un ejemplo de un cambio temporal frente a uno continuado podría darse cuando uno de los progenitores se queda repentinamente sin trabajo. Considere una situación en la que no pueden encontrar empleo durante unas semanas. Aunque puede ser difícil seguir haciendo frente a los pagos, unas pocas semanas no significan necesariamente que exista una situación continuada que requiera una modificación, porque aún es demasiado pronto para determinar si podrán conseguir otro empleo rápidamente. Si, por el contrario, se queda sin trabajo durante varios meses y el desempleo no es culpa del progenitor, puede justificarse una modificación. En este caso, un juez puede considerar que el caso cumple los requisitos para ser un problema continuado que podría beneficiarse de una modificación.
Una modificación sustancial podría ser de nuevo una decisión subjetiva con una amplia gama de aplicaciones para un juez. Sin embargo, como regla general, las modificaciones se consideran en circunstancias en las que los cambios en los pagos de manutención de los hijos serían del 15% o más. Volviendo al ejemplo anterior, si la orden original de manutención de los hijos exige que uno de los progenitores pague 500 $ al mes, y ese progenitor experimenta entonces una reducción de ingresos que justifica una disminución sustancial del pago, entonces el tribunal puede fallar a favor de una modificación dado que la disminución es igual o superior al 15% del pago original.
Es importante saber que una modificación de la pensión alimenticia no tiene que alcanzar el umbral del 15% para ser considerada. Un juez puede considerar cualquier cambio a la hora de determinar las necesidades de modificación. Sin embargo, el punto de referencia del 15% puede permitir que algunos padres busquen un Procedimiento Simplificado en lugar de navegar por el proceso tradicional de petición de modificación de manutención de los hijos.
Solicitud de modificación de la manutención de los hijos en Arizona
Hay dos caminos diferentes para obtener una modificación de manutención infantil. Se recomienda que antes de decidir cuál es la más adecuada para usted, busque el consejo de un abogado experto en manutención de menores de Arizona. Un abogado experto puede ayudarle a revisar las circunstancias de su caso a fondo y tomar la decisión que más le convenga.
Las dos vías para modificar la pensión alimenticia son las siguientes:
Modificación estándar
El proceso estándar de modificación comienza presentando una petición ante el tribunal del condado donde vive su hijo. Una vez examinada, el tribunal programará una vista o una conferencia en la que se examinarán las circunstancias que motivaron la petición y se evaluarán los cambios. Si el juez considera que las circunstancias cumplen las pautas continuas y sustanciales, estudiará la posibilidad de modificar el acuerdo de manutención.
Modificación simplificada
Si habla de sus circunstancias con su abogado y los cambios en el acuerdo de manutención cambiarán en un margen del 15% o más en comparación con la orden original, entonces podría solicitar una modificación simplificada. Esto a menudo le ahorrará tiempo y dinero al tiempo que evitará muchos de los procesos judiciales. Sin embargo, si el otro progenitor desea programar una audiencia, tiene derecho a solicitarla, incluso en una petición simplificada.
Independientemente de la vía que usted y su abogado decidan seguir, la orden debe establecerse a través del tribunal. No puede simplemente llegar a un nuevo acuerdo con el otro progenitor y modificar la orden por su cuenta. Su acuerdo de manutención debe establecerse y presentarse ante el tribunal para que la orden sea legalmente vinculante y ejecutable.
¿Por qué solicitar una modificación o revisión de la pensión alimenticia?
Como progenitor, tiene derecho a solicitar una revisión de la orden vigente para determinar si es necesaria una modificación. Si, por ejemplo, usted es el progenitor que paga y sus circunstancias cambian de tal manera que ya no puede hacer frente al pago, una revisión puede acelerar el proceso de modificación. De este modo, no sólo se asegura de que puede realizar pagos más ajustados a sus circunstancias actuales, sino también de que su hijo recibe la manutención que necesita para cubrir sus necesidades.
Otra razón por la que debe iniciar el proceso rápidamente es que en Arizona, cualquier modificación aprobada será retroactiva desde el momento en que se presentó la petición. Si usted es el progenitor que paga, esto podría suponer un ahorro de miles de dólares si se aprueba la modificación.
No hay estatuto de limitaciones para la modificación de manutención infantil en Arizona. Las modificaciones ocurren en cualquier momento que haya una necesidad sustancial de que ocurra una modificación, y cualquiera de los padres puede iniciar una revisión.
¿Cómo puedo quitar a alguien de manutención de los hijos en Arizona?
Las modificaciones de la pensión alimenticia pueden incluir condiciones para poner fin a los pagos por completo. Esto se debe a que, además de las razones antes mencionadas para una modificación, hay circunstancias que podrían justificar la terminación de los pagos de manutención de los hijos. Muchas órdenes de manutención contienen fechas de finalización en el acuerdo. Sin embargo, no siempre se incluyen, y un padre puede desear tener una revisión de su orden para buscar la terminación. Dado que la manutención de los hijos se paga a menudo a través de órdenes de retención de ingresos, las modificaciones y rescisiones pueden ayudar al progenitor pagador a invertir su dinero en otras áreas de su vida.
La mayoría de las órdenes de manutención de los hijos finalizan cuando el hijo cumple 18 años y se gradúa en la escuela secundaria. Otras razones que pueden obligar al tribunal a poner fin a la custodia de los hijos son:
- Los padres han vuelto a comprometerse casándose de nuevo
- No hay pensiones alimenticias atrasadas y el niño ha sido adoptado legalmente.
- El caso de manutención de los hijos ha sido desestimado
- Se ha modificado la orden de toma de decisiones legales
- El progenitor o el hijo ha fallecido
Si ambos progenitores están de acuerdo en que procede la interrupción del embarazo, ambos deben aceptar también las siguientes condiciones:
- El Acuerdo para suspender la orden de retención de ingresos debe ser firmado por ambos progenitores en presencia de un notario o en la oficina del Secretario Judicial.
- Si alguna orden de manutención de menores implica al Departamento de Servicios Sociales Infantiles, un representante del DCSS debe firmar también el acuerdo.
- Ambos progenitores acuerdan que el progenitor no custodio no tiene pendiente ninguna otra obligación económica en virtud de la orden, o que las obligaciones finalizarán en un plazo de 90 días a partir de la presentación.
- El progenitor responsable del pago de la pensión alimenticia no debe ninguna pensión alimenticia impagada.
En algunas situaciones, la parte que impugna la solicitud de rescisión no es el padre o la madre del menor, sino un representante del DCSS u otra entidad estatal que considera que continuar con la orden redunda en interés del menor.
Póngase en contacto con un abogado de modificación de manutención infantil en Arizona
Si usted tiene una orden de manutención de menores vigente y usted o el otro padre de su hijo están interesados en modificarla, contacte a los abogados expertos en manutención de menores de The Valley Law Group. Nuestro equipo puede ayudarle a encontrar las respuestas que usted necesita para tomar las decisiones que son correctas para usted y su familia. Contacte nuestras oficinas hoy.
*Nota del editor: Este artículo se publicó originalmente el 9 de mayo de 2021 y se ha actualizado el 6 de marzo de 2024.
Jonathan Roeder, Fundador / Director de Marketing de The Valley Law Group, es un nativo de Arizona que ha dedicado su vida y su carrera al servicio de los demás. Después de graduarse salutatorian de su clase de la escuela secundaria, Jonathan asistió a la hermosa y prestigiosa Universidad de Pepperdine, donde se especializó en Ciencias Políticas. Durante su estancia en la Universidad de Pepperdine, su pasión por ayudar a los demás creció después de conseguir un puesto clínico en un centro de tratamiento residencial para jóvenes con adicciones a sustancias. Después de graduarse, Jonathan regresó a Arizona y trabajó como director de residencias para discapacitados mentales y físicos.