Índice
ToggleLa Policía de Scottsdale y sus socios regionales están intensificando las patrullas de DUI y la aplicación de las vacaciones a través de grupos de trabajo multi-agencia y detalles de saturación. Estos esfuerzos, coordinados con el Departamento de Seguridad Pública de Arizona y la Oficina del Gobernador para la Seguridad en las Carreteras, marcan el inicio del periodo anual de "mano dura navideña" del Valle contra la conducción bajo los efectos del alcohol.
Durante la temporada pasada de WM Phoenix Open y otros eventos importantes, la Policía de Scottsdale informó de aumentos año tras año en las llamadas de servicio y detenciones - tendencias que normalmente se extienden en los meses de invierno ocupado. En respuesta, The Valley Law Group (TVLG) ha ampliado su equipo de defensa criminal de Scottsdale, ofreciendo consultas el mismo día y fuera de horario y una cobertura más amplia de los tribunales para que los residentes puedan actuar con rapidez en las decisiones de prueba, los plazos de licencia, y las fechas tempranas de la corte.
Por qué Scottsdale DUI aplicación es más estricta

El calendario cívico de Scottsdale está repleto de eventos de alto nivel y fines de semana festivos de gran actividad. Durante el WM Phoenix Open 2024, la policía de Scottsdale informó de más llamadas de servicio, más detenciones y más expulsiones que en los dos años anteriores, lo que sirve como recordatorio de que las semanas de eventos pueden aumentar drásticamente la actividad policial y la exposición en los tribunales tanto para los visitantes como para los locales.
Más allá de las oleadas de eventos, las agencias de Arizona coordinan rutinariamente patrullas de saturación en días festivos. La Unidad de Aplicación de la Ley de DUI del Departamento de Seguridad Pública de Arizona colabora regularmente con el Grupo de Trabajo de DUI de East Valley, un esfuerzo de varias agencias que se remonta a décadas y que se cita con frecuencia como modelo de estrategia de patrulla de saturación. La policía de Scottsdale, por su parte, promueve públicamente la aplicación de la ley en días festivos bajo el mensaje "Get a ride, not a DUI" (Conduce, no conduzcas bajo los efectos del alcohol), a menudo en colaboración con la Oficina del Gobernador para la Seguridad en las Carreteras (GOHS) y ADOT. Juntos, esos despliegues crean ciclos de aplicación de la ley más estrictos y paradas, pruebas y remisiones a los fiscales más frecuentes.
Por lo que respecta a la acusación, la Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa (MCAO, por sus siglas en inglés) mantiene un panel público de datos que realiza un seguimiento de las remisiones y la actividad de los casos, ofreciendo transparencia en la tramitación constante de asuntos penales en todo el condado. Aunque las cifras fluctúan de una semana a otra, el tablero de mandos subraya el valor de una orientación jurídica oportuna cuando la aplicación de la ley se dispara y los casos se tramitan rápidamente.
Para los residentes, estas oleadas condensan en cuestión de días decisiones cruciales, como las pruebas, las vistas y las condiciones de excarcelación.
Los 5 mejores movimientos en sus primeras 72 horas
- Llame pronto a un abogado. Un asesoramiento rápido cambia los resultados.
- Proteja su licencia. Pregunte sobre los plazos de audiencia de MVD/EHO y el consentimiento implícito.
- Guardar pruebas. Solicita cámaras corporales, conserva textos/fotos, haz una lista de testigos.
- Conozca su fecha. La comparecencia inicial puede ser en 24 horas.
- Siga los términos. La fianza y las normas de protección comienzan inmediatamente.
Mini guía legal de DUI para residentes de Scottsdale
- Durante una parada o detención: Sea respetuoso; facilite el permiso de conducir/registro/seguro; puede pedir un abogado. Evita discutir los hechos en la carretera; eso es para el tribunal.
- Consentimiento implícito y pruebas: Las reglas de Arizona pueden suspender su licencia basada en los resultados de la prueba o la negativa; hay ventanas cortas para solicitar audiencias de MVD. Pregunte cómo la decisión que tome afecta su licencia y su caso.
- Primeras 72 horas: Anote los números de incidentes y las condiciones de liberación; guardar textos / fotos; lista de nombres de los testigos; pregunte cómo solicitar body-cam y registros; seguimiento de su fecha de corte y plazos MVD en un solo lugar.
- ¿Necesita ayuda en español? Disponemos de consultas bilingües.
"Durante las represiones, las decisiones clave se toman rápidamente. Nos aseguramos de que la gente no se enfrentan solos," dijo Jon McCarty, Abogado Gerente - Valle Central/Oeste y Abogado de Defensa Criminal en The Valley Law Group.
Por qué es importante una asistencia jurídica rápida en caso de infracción por conducir bajo los efectos del alcohol
Cuando la policía lleva a cabo patrullas de saturación y grupos de trabajo durante la semana de eventos, los plazos para tomar decisiones importantes se acortan mucho. La mayoría de la gente ve rápidamente a un juez para una comparecencia inicial; las normas de Arizona exigen que se haga en un plazo de 24 horas, o la persona debe ser puesta en libertad. Durante esta comparecencia, se discuten los cargos. El juez también puede establecer condiciones de liberación, tales como fianza, órdenes de no consumir alcohol, GPS, o controles. Tener un plan temprano puede influir en lo que esas condiciones parecen y lo pronto que alguien puede volver al trabajo y la familia.
Para los casos de DUI, el reloj comienza inmediatamente en cuestiones de licencia de conducir, que son independientes de la causa penal. El sistema de Arizona Admin Per Se / Consentimiento Implícito puede suspender su privilegio de conducir basado en los resultados de la prueba o una negativa a la prueba, y los plazos clave llegan rápido. Si usted ha sido servido con Admin Per Se / Consentimiento Implícito papeleo, por lo general tienen una ventana corta para solicitar una audiencia con la Oficina de Audiencia Ejecutiva de ADOT (EHO), falta que puede desencadenar una suspensión automática. Una negativa conlleva consecuencias especialmente graves en virtud de la ley estatal, incluyendo una suspensión de un año para una primera negativa (más largo para las negativas posteriores dentro de la mirada hacia atrás). Estas normas administrativas se suman a las fechas de los tribunales penales, por lo que las personas a menudo necesitan orientación en las primeras 24-72 horas para mantener las opciones abiertas.
Las detenciones relacionadas con la violencia doméstica y las órdenes de protección también crean hitos de rápida evolución. Si se notifica a alguien una orden de protección, la parte restringida suele tener derecho a una audiencia previa solicitud por escrito, y los tribunales suelen fijar esa audiencia en un plazo de unos 10 días (más rápido cuando se trata de determinadas armas de fuego o cuestiones de exclusión residencial). Esas vistas pueden afectar a la convivencia, la logística del intercambio de niños y el acceso al empleo. Por lo tanto, es crucial organizarse pronto con testigos, textos y solicitudes de cámaras corporales.
Todo ello se desarrolla mientras el tribunal sopesa las condiciones de la puesta en libertad y, en su caso, la supervisión previa al juicio. En el condado de Maricopa, los Servicios de Prisión Preventiva facilitan información a los jueces y supervisan el cumplimiento de las órdenes. El incumplimiento de los controles o las infracciones pueden dar lugar a revisiones de la fianza o a condiciones más estrictas. Saber exactamente lo que se requiere (y documentar el cumplimiento desde el primer día) puede ayudar a evitar contratiempos.
En resumen, durante los períodos de represión como fines de semana festivos, grandes eventos o grupos de trabajo coordinados, todo se mueve más rápido. En tan sólo unos días, la gente puede estar decidiendo sobre las pruebas químicas, frente a los plazos de MVD, recibiendo las fechas de corte y los términos de la orden de protección, y la gestión de las condiciones de fianza. Un asesoramiento temprano es crucial para preservar las pruebas, como solicitar grabaciones de cámaras corporales o registros de calibración. También ayuda a trazar el camino de la licencia, incluyendo las solicitudes de audiencia y la elegibilidad para las opciones restringidas o de bloqueo de encendido, y la preparación para las primeras comparecencias y audiencias de orden de protección. El objetivo es sencillo: dar los pasos adecuados, en el orden correcto, antes de que se cierre el plazo.
Ejemplos de casos de defensa criminal en Scottsdale: Acción Legal Temprana Que Funciona

Los nombres, fechas y datos identificativos se han modificado para proteger la privacidad. Estos ejemplos son sólo para información general. Cada caso es distinto, los resultados varían y no se garantiza ninguno.
Parada por DUI cerca del lugar del evento
Reloj de licencias (en 24-72 horas): Actuar en 24 horas preserva las opciones de licencia y mejora el apalancamiento.
Un visitante de Scottsdale fue detenido después del WM Phoenix Open por una infracción de cambio de carril. Se le realizó una prueba portátil de alcoholemia y posteriormente una extracción de sangre. En menos de 24 horas, la familia pidió ayuda; el abogado solicitó inmediatamente los registros de la cámara corporal y de calibración, marcó las lagunas en el manejo, y presentó la documentación de la audiencia MVD para suspender la acción de Admin Per Se / Consentimiento Implícito en espera de la audiencia. Después de revisar el descubrimiento y la negociación sobre cuestiones de pruebas, los fiscales acordaron una reducción con la educación y el seguimiento. (Los resultados varían; no se garantiza ningún resultado).
Denuncia por violencia doméstica durante los fines de semana de vacaciones
Trayectoria de la audiencia: La organización temprana (testigos, textos, cámara corporal) dio forma a la audiencia de orden de protección y a los términos de la vida cotidiana.
Un residente de Scottsdale fue detenido después de que un vecino presentara una denuncia por ruidos. La policía dictó una orden de no contacto y una orden de protección. Los abogados organizaron textos y declaraciones de testigos, obtuvieron grabaciones de cámaras corporales y solicitaron una audiencia sobre la orden de protección dentro del plazo legal. En la vista, las pruebas aclararon los plazos y se modificó la orden, permitiendo el intercambio estructurado de menores y el acceso a la residencia. La causa penal se resolvió posteriormente con la remisión. (Los resultados varían; ningún resultado está garantizado).
Posesión de drogas durante una patrulla de saturación navideña
Estrategia de la moción: Impugnar una detención prolongada puede excluir pruebas y cambiar la postura del caso.
Durante un fin de semana festivo de diciembre, un conductor de Scottsdale fue detenido por una luz trasera agrietada. Tras un breve interrogatorio, el agente amplió la parada y solicitó un registro; a continuación se realizó un olfateo con un K-9 y se incautó una pequeña cantidad de una sustancia controlada. El equipo jurídico impugnó la prolongación de la parada y el alcance de la detención, citando la cronología de la cámara corporal y los registros de despacho. Una moción de supresión (en la que se pedía al tribunal que excluyera las pruebas obtenidas ilegalmente) argumentaba que no existía ninguna sospecha razonable independiente para prolongar la parada antes de la incautación. El tribunal suprimió las pruebas incautadas; el Estado solicitó la desestimación. El cliente completó un breve programa de educación y mantuvo intactos su trabajo y su licencia. (Los resultados varían; no se garantiza ningún resultado. Hechos anónimos; no es asesoramiento jurídico).
24/7 Scottsdale Defensa Penal de Acceso y Respuesta
- Rapidez de respuesta y disponibilidad: Llamadas en el mismo día para nuevas consultas penales; horario de consulta ampliado en periodos de gran afluencia (fines de semana festivos, grandes eventos).
- Comunicación transparente: Actualizaciones en lenguaje sencillo después de cada acontecimiento judicial importante; alcance y condiciones de honorarios por escrito; un único punto de contacto para conocer la situación.
- Herramientas útiles: Portales seguros, firma electrónica, programación de calendarios y recordatorios por mensaje de texto o correo electrónico de las fechas de los tribunales y los plazos de MVD.
Portales seguros para clientes y herramientas de comunicación
TVLG utiliza portales de clientes seguros y firmas electrónicas para agilizar el intercambio de documentos. Los clientes reciben enlaces a calendarios y recordatorios de fechas judiciales, plazos de MVD y actualizaciones en lenguaje sencillo después de cada paso importante: comparecencias iniciales, conferencias previas al juicio, audiencias probatorias y negociaciones. El objetivo es reducir el estrés y las sorpresas, ofreciendo a los clientes opciones claras en cada bifurcación del camino.
"Los primeros días marcan la pauta. Nuestro trabajo consiste en dar pasos claros y elaborar un plan que se adapte a Scottsdale,"dijo Jonathan Roeder, abogado gerente de The Valley Law Group.
The Valley Law Group amplía su equipo de defensa penal en Scottsdale
- Más abogados. TVLG ha añadido abogados litigantes con experiencia en DUI, delitos de drogas, asuntos de violencia doméstica, asalto y litigios por delitos graves. El banco más grande fortalece la práctica de movimiento, desafíos probatorios, y la postura de juicio a través de Scottsdale City Court y el Tribunal Superior del Condado de Maricopa.
- Admisión más rápida, cuando el tiempo es lo que más importa. La oficina de Scottsdale ha ampliado las consultas en el mismo día y fuera del horario de oficina y ha agilizado la admisión digital para las necesidades urgentes (por ejemplo, las condiciones de liberación después de la detención, las preguntas sobre órdenes de protección, el papeleo de Admin Per Se/Consentimiento implícito y la orientación sobre el bloqueo de encendido). El objetivo es sencillo: responder rápidamente, clasificar los problemas y elaborar un plan que se adapte a los procedimientos de Scottsdale.
- Mayor cobertura de las salas de vistas. La disponibilidad de abogados adicionales mejora la cobertura de las comparecencias iniciales, las conferencias previas al juicio, las audiencias probatorias y los juicios, lo que permite a los clientes pasar menos tiempo esperando y más tiempo ejecutando la estrategia.
- Educación del cliente y divulgación en la comunidad. La TVLG organizará periódicamente seminarios web para dar a conocer sus derechos y publicará guías específicas para Scottsdale sobre los pasos a seguir en las primeras 72 horas, las órdenes de protección y los plazos de concesión de licencias.
Abogado Penalista Destacado: Jessica Hernandez, JD

Jessica Hernández, JD - Abogada principal.
Jessica Hernández es una litigante bilingüe (inglés/español) y abogada litigante con más de 23 años de experiencia legal. Su práctica se centra en la defensa penal, de cuello blanco y las investigaciones administrativas, y los asuntos de dependencia. Se graduó con honores de la Facultad de Derecho Sandra Day O'Connor de la Universidad Estatal de Arizona. Su experiencia incluye dos pasantías federales, una en el Tribunal de Distrito de EE.UU. y otra en el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, así como experiencia como fiscal. Presenta regularmente programas de formación jurídica continua sobre temas como las cuestiones LGBTQ+, la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, la diversidad, la equidad y la inclusión, la interseccionalidad, la competencia cultural, el desarrollo profesional y la defensa en juicios. Su servicio profesional incluye la Asociación Nacional de Abogados LGBTQ + (miembro de la junta y oficial), Los Abogados, Comunidad Comadres (miembro de la junta), y miembro fundador de la Asociación de Abogados LGBT de Arizona.
- Ejemplos de capacidades (no exhaustivos): Conducción bajo los efectos del alcohol (estándar/extrema/superextrema); violencia doméstica; posesión/transporte de drogas; solicitud anticipada de pruebas; orientación sobre el plazo de obtención de licencias (EHO/MVD).
- Apoyo inicial seleccionado: Solicitudes de audiencia de EHO/MVD; registros de cámaras corporales y de despacho; preparación de la comparecencia inicial.
- Historial y enfoque: Ex fiscal; experimentado en la práctica de la supresión y el escrutinio de pruebas.
- Acceso lingüístico: Ofrece también consultas en español.
"Estamos listos para movernos rápidamente, y hay consultas en español disponibles".
Scottsdale DUI y Tendencias de Arresto: Lo que muestran los datos
- Durante el WM Phoenix Open 2024, la policía de Scottsdale registró más llamadas de servicio y más detenciones que los dos años anteriores.
- El Grupo Especial de DUI de East Valley lleva a cabo patrullas de saturación, a menudo en días festivos y semanas de eventos, en concierto con agencias estatales y locales.
- Scottsdale PD promueve las operaciones "Get a ride, not a DUI" para los fines de semana de vacaciones con GOHS y ADOT.
Si usted o un miembro de su familia esta enfrentando cargos de DUI en Scottsdale o en cualquier parte de Phoenix y el Este del Valle, el recibir información oportuna puede ayudarle a tomar mejores decisiones. The Valley Law Group ofrece consultas el mismo día y después de horas para casos criminales que surgen de un arresto por DUI.
Acerca de The Valley Law Group

The Valley Law Group es un bufete de abogados de Arizona que representa a clientes en defensa penal, derecho de familia y lesiones personales. Con oficinas que sirven Scottsdale, Phoenix, Peoria, y Gilbert, la firma es conocida por el cliente en primer lugar el asesoramiento, la negociación estratégica, y la defensa en los tribunales. Obtenga más información en thevalleylawgroup.com.
Fuentes:
- Departamento de Seguridad Pública de Arizona. (s.f.). DUI enforcement. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://www.azdps.gov/services/enforcement-services/dui-enforcement.
- Ciudad de Scottsdale. (s.f.). Get a ride, not a DUI (holiday DUI enforcement announcement). Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://www.scottsdaleaz.gov/Page19243.aspx?ArticleId=32952&SourceId=2.
- ABC15 Arizona. (2024, 14 de febrero). La policía de Scottsdale realiza docenas de arrestos en el 2024 WM Phoenix Open; las llamadas al servicio aumentan en comparación con los dos años anteriores. https://www.abc15.com/news/region-northeast-valley/scottsdale/scottsdale-police-make-dozens-of-arrests-at-2024-wm-phoenix-open
- FOX 10 Phoenix. (2024, 14 de febrero). WM Phoenix Open: Scottsdale PD gives arrest, ejection, trespass numbers for 2024. https://www.fox10phoenix.com/news/wm-phoenix-open-scottsdale-pd-gives-arrest-ejection-trespass-numbers-for-2024
- Oficina del Fiscal del Condado de Maricopa. (sin fecha). Data dashboard. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://www.maricopacountyattorney.org/419/Data-Dashboard.
- Poder Judicial de Arizona. (s.f.). Pasos en un caso penal. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://www.azcourts.gov/legalinfohub/Legal-Info-Sheets/Criminal/Steps-in-a-Criminal-Case.
- Normas judiciales de Arizona. (s. f.). Normas de procedimiento penal de Arizona, Norma 4.1 (Procedimiento tras la detención). Consultado el 10 de octubre de 2025 en Westlaw: https://govt.westlaw.com/azrules/Document/N7F639B90D6BE11F0AB4D95D7E6BE7963?originationContext=document&transitionType=StatuteNavigator&needToInjectTerms=False&viewType=FullText&ppcid=a5020456d7524b31be9fbaf6a02bfaf0&t_querytext=AZ%20Practice%20Marriage%20Dissolution%20Practice&t_Method=WIN&contextData=%28sc.Default%29 (Extracto de la copia de seguridad pública que confirma el requisito de 24 horas de IA: https://rulesforum.azcourts.gov/DesktopModules/ActiveForums/viewer.aspx?attachmentid=9169&moduleid=23621&portalid=229&)
- Departamento de Transporte de Arizona. (s.f.). Oficina Ejecutiva de Audiencias. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://azdot.gov/mvd/executive-hearing.
- Legislatura de Arizona. (s.f.). A.R.S. § 28-1321: Consentimiento implícito; pruebas; negativa a someterse; orden de suspensión; audiencia; revisión. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://www.azleg.gov/ars/28/01321.htm.
- Legislatura de Arizona. (s.f.). A.R.S. § 13-3602: Orden de protección; procedimiento; contenido; arresto por violación; sanción; orden de protección de otra jurisdicción; definición. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://www.azleg.gov/ars/13/03602.htm.
- Poder Judicial de Arizona - División de Servicios de Libertad Condicional para Adultos. (s.f.). Pretrial services. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://www.azcourts.gov/apsd/PreTrial-Services.
- Poder Judicial de Arizona en el Condado de Maricopa. (sin fecha). Departamento de Libertad Condicional para Adultos. Obtenido el 10 de octubre de 2025, del sitio Web: https://superiorcourt.maricopa.gov/departments/probation-offices/adult-probation/.
- Poder Judicial de Arizona - División de Servicios de Libertad Condicional para Adultos. (2023, noviembre). ACJA § 5-201: Evidence-based pretrial services [Código Administrativo]. https://azcourts.gov/Portals/0/0/admcode/pdfcurrentcode/5-201%20Evidence%20Based%20Pretrial%20Services%2011-2023.pdf

Jon McCarty tiene amplia experiencia en una gran variedad de asuntos de defensa penal y derecho de familia. Después de graduarse de la Facultad de Derecho de la Universidad de Illinois con los más altos honores, Jon sirvió como asistente legal del Honorable David Briones en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas. Después de ejecutar una práctica exitosa de su propia durante muchos años, Jon se trasladó al Condado de Maricopa, donde ha seguido luchando por la excelencia a través de la representación agresiva y compasiva de cada cliente. Jon ha sido nombrado a la lista de Super Lawyers en el área de derecho de familia en varias ocasiones, y ha sido reconocido por su destacado compromiso con la igualdad de acceso a la justicia a través de la prestación de representación pro bono a numerosos clientes.